文章目录

一、主题改编：从文化到政治的偏向

二、改编措施：追求符合政治化的要求

三、改编原因：“一体化”的历史语境

文章摘要:较之巴金小说《家》,改编于1956年同名电影的主题内容已发生了偏移,表现为弱化家族制度的批判以突出时代政治意义。对此,电影《家》在具体的改编过程中特意增加符合"正确的政治方向"的情节,淡化小说《家》中不谐和时代乐观精神的悲剧情绪,同时过滤主要人物觉慧的落后观念而强化其不断进取的精神。这些改编措施的实施,赋予了电影《家》浓郁的政治色彩,具有鲜明的时代特征。而这一切主要与"十七年"时期"一体化"的历史语境有关。

文章关键词:

论文DOI:10.15907/j.cnki.23-1450.2021.12.011

论文分类号:J905;I207.425

文章来源：《电影文学》 网址: http://www.dywxzz.cn/qikandaodu/2021/1224/888.html

上一篇：世界文学论文_20世纪英语世界文学与电影比较研
下一篇：戏剧电影与电视艺术论文_中国电影改编的多重视